中国武术能成为国际竞赛项目吗？

按： 陈继光先生是全美中国武术协会加州总会会长，近年来曾多次回国观摩学习。去年六月，他率领该会属下的旧金山武术队到北京及江苏省接受武术训练，并于十月份参加了在福州市举行的一九八一年全国武术表演赛，成为首次获中国j比准参加全国武术比赛的外籍华人。陈先生认为中国武术具有很大的国际潜力，并呼吁国内外人士共同努力，把中国武术推进为国际性的体育竞赛项目。

中国武术，这项古往今来在广大人民群众之中流传发展、与中华文化传统分不开的民族体育项目，能在竞争剧烈的世界体坛上占一重要地位，成为受人注意的项目，该是所有武术爱好者、也是海外侨胞的共同愿望。今天，中国武术可以说是一国际性的爱好，各地华侨通过私人传授的形式，已建立了一些基础。但是，怎样使中国武术在国际上进一步推广和发展呢？中国武术能成为国际竞赛项目吗？经过几次回国观摩学习，参加比赛及与各地教练员、运动员和武术界人士的接触后，我愿在这里谈谈自己的感想。

“功夫热”的影响

从一九六O年开始，香港的功夫武打影片作出了世界性的进攻，银幕上武打花样无奇不有，可以说是给中国武术作了少有的宣传，世界各地居民至少也知道有一项起源于中国的击打技术运动，从而引起不少青年人的爱好及学习。到一九七三年前后，李小龙红透武打影坛时，出现了世界性学习中国功夫的热潮，仅在美国，有关李小龙的宣传作品都被顾客抢购一空，由纪念章到饰服，都是体育用品零售店的热门货品，甚至有趣地出现了一个模仿李小龙的比赛。这时，美国教授中国武术的武馆也都挤满了学生，门庭若市。但是，这来得快的功夫热潮，走得更快。不久，武馆里的学生越来越少，有些武馆甚至因为学生太少，经费不足而关闭了。为什么会发生这种退潮？美国人不是很爱好体育吗？这是毫无疑问的。这是因为很多受电影影响而去尝试学习功夫的人，很快便发现不容易达到银幕上功夫英雄的效果，更没有什么神秘的、能一发制人的“绝招”。这些人感到失望，干脆就打橄榄球或搞别的运动去了。另一方面，有些功夫武打影片，内容及形式过分残忍，太强调好勇斗狠，而使观众错误地感到武术只是用于摧残对方、毁坏人体的不必要伎俩，而在美国这个暴力罪案泛滥的社会，是不应提倡这种暴力活动的。这样，有些家长便不愿意让子女接近这种运动。怎样把这个坏印象扭转过来，确是一个问题。当然，一九七四年中国武术代表团和一九八O年北京武术队的访美演出，给观众介绍了中国式术目前发展的健康及美好面貌，使很多观众感到武术发展是充满希望的。那么，武打片里的功夫与武术团访美表演的功夫是不是一样的呢？当然，有很多是相同的技击性动作，但是在表现形式上却大有区别。形式上的区别使观众有不同的感受，从而有不同的反应。武打片强调以技术损害别人，而现在中国国内武术的发展，则是使练习者从技术训练中得到强身益休的好处。再者，武打片只能给予观众以娱乐的效果，片中剧情不用说，技术上则是通过巧妙的拍摄方法而取得银幕上的效果。因此，内